Prevod od "tvom dedi" do Brazilski PT

Prevodi:

seu avô

Kako koristiti "tvom dedi" u rečenicama:

A gospodjica moze poslati poruku tvom dedi.
E a senhorita pode mandar avisar o seu avô.
Možda ti neki od staraca može nešto reæi... i o tvom dedi.
Algum desses veteranos poderia lhe dizer algo sobre isto... e também sobre seu avô.
To su dali tvom dedi kada su ga penzionisali, u policiji.
Deram ao seu avô quando ele se aposentou da polícia.
Stvarno sam se divio tvom dedi.
Sempre admirei seu avô. - Ótimo.
O tome šta su ti stvorovi uradili tvom dedi?
Sobre aquelas coisas de seu avô?
"Evo sine, ovo je pripadalo tvom dedi, dao mi ga je kad je prešao na ženski model"
Aqui, filho, isso é do seu Vovô. Ele me deu quando se transformou numa mocinha.
Dušo. hoæu da održiš govor tvom dedi.
Katie, querida, quero que... Elogie o seu avô.
Razgovarate o poreklu, što smo upravo uradili, pricali ste malo o tvom dedi.
Você fala da linhagem, que fizemos. Falávamos um pouco sobre seu avô.
Ono što sam ti rekao o tvom dedi, kako je umro, to je istina.
O que eu te contei sobre o seu avô, sobre a sua morte, foi a verdade.
Dell, možda tvom dedi treba momenat...
Dell, talvez seu avô - precise de um minuto...
Ovo je èlanak o tvom dedi kako je pronašao zlato, a zatim i kako je napravio kuæu.
Esse conta como seu bisavô, achou ouro pela primeira vez e construiu sua casa.
Kad sam obeæao tvom dedi da æu da te pazim, nisam ni pomislio da æu izigravati medicinskog brata svake noæi.
Quando prometi ao seu avô que cuidava de você, eu nunca pensei que ia estar cuidando de ossos de macaco, noite após noite.
Ne znam za drugre Ali ovo se desilo tvom dedi.
Eu não sei quanto aos outros... Mas isso com certeza aconteceu com o seu avô.
Šta je moj deda video u tvom dedi, neæu nikada shvatiti.
O que meu avô viu no seu nunca saberei.
Možda tvom dedi ne bi smetalo da me odveze.
Talvez seu avô não se importe em me levar.
Ako ne smeta tvom dedi, možeš da uzmeš ovo.
Se estiver tudo bem com seu avô, pode ficar com isso.
Rogere, želela bih da te predstavim predsedniku SAD-a, tvom dedi.
Roger... Gostaria de apresentá-lo ao Presidente dos E.U.A., seu avô.
Jednog dana, kada je Reginald bio mali, rekao je tvom dedi:
Um dia, quando o Garvin era pequeno ele falou para seu avô:
Istinitu prièu o tvom dedi i njegovom maèu.
A verdadeira história do seu avô e a espada.
Slike smo poslali tvom dedi u zatvor ali su nam se vratile.
Nós as mandamos para o seu avô na cadeia... mas eles as devolveram.
Napravili su fotografije i poslali ih tvom dedi u zatvor.
Eles tiraram as fotos e as enviaram para o seu avô na cadeia.
Znaèi, tvoj otac ti nikad ništa nije rekao o tvom dedi?
Então, seu pai nunca lhe disse nada sobre o seu avô?
Tvom dedi treba pomoæ u upravljanju ranèem.
Seu avô precisa de ajuda no rancho.
To je bio poklon tvom dedi od Elije Hanavija.
Foi um presente pro seu avô. de Eliyahu Hanavi.
Prièala sam mojoj mami o tvom dedi i ona mi je rekla da donesem hranu.
Contei pra minha mãe sobre seu avô e ela me obrigou a trazer comida.
Šta je bilo to o tvom dedi?
Que conversa é essa do seu avô?
Znaš, Kris, tvom dedi bi sada dobro došla tvoja pomoæ.
Sabe, Chris, você tem um avô que está precisando mesmo da sua ajuda agora.
Užasna je tragedija to što se desilo tvom dedi.
Foi uma tragédia o que aconteceu com seu avô.
Seæaš se mog izuzetno ganutljivog govora o tvom dedi?
Lembra do discurso motivacional sobre seu avô?
Tvom dedi je otpalo uvo na prvom poslu.
A orelha do seu avô caiu no primeiro emprego.
Èesto sam nosio palice tvom dedi.
Carreguei os tacos de seu avô por muitas vezes.
Razmišljala sam šta da ti kažem o tvom dedi, o njegovom kraju, pravom razlogu.
Estou tentando decidir o que lhe dizer sobre seu avô. A causa da morte dele.
Džordži, nisu se tvom dedi podsmevali, veæ tvojim jadnim pokušajima da ga se odrekneš.
Georgie, eles não riem de seu avô, mas das suas patéticas tentativas de negação.
Pa, ima li nešto što bi htela da me pitaš o porodici, tvom... tvom dedi?
Tem algo que queira me perguntar sobre a família, seu avô?
Trebao sam ti reæi šta sam uèinio tvom dedi pre mnogo godina.
Deveria ter lhe contado o que fiz com seu avô a todos esses anos atrás.
1.0919599533081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?